Technische/n Redakteur/in München oder Stuttgart

Ihre Aufgaben sind verantwortungsvoll:

• Erstellung von Schulungsunterlagen und Schulungskonzepten zu neuen Fahrzeugbaureihen und Technologien
• Eigenständige Informationsrecherche in der Entwicklung und anderen Fachabteilungen 
• Redaktionelle Umsetzung unter Einhaltung der notwendigen Standards und Normen
• Entwicklung und Umsetzung anwenderorientierter Darstellung komplexer technischer Inhalte
• Qualitäts- und Terminkontrolle in Zusammenarbeit mit dem Projektverantwortlichen

Ihre Voraussetzungen sind überzeugend:

• Abgeschlossenes Ingenieurstudium der Fachrichtung Fahrzeugtechnik, Studium der Technischen Redaktion oder vergleichbarer Studienabschluss mit technischem Background 
• Idealerweise erste Erfahrungen in der Erstellung von Technischen Dokumentationen und im Umgang mit XML-basierten Autorensystemen
• Sicherer Umgang mit den gängigen IT-Tools (z.B. MS-Office, FrameMaker)
• Projektmanagement
• Gute Englischkenntnisse
• Eigeninitiative und selbstständige Arbeitsweise
• Kommunikationsfähigkeit
• Analysefähigkeit
• Ergebnisorientierung und Kundenorientierung
• Flexibilität
  

Ihr Interesse ist geweckt?

Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung.